После аварии Елена обнаруживает себя в процессе трансформации в вампира. Стефан клянется помочь, а Дэймон злится из-за ее гибели. Дела усложняются — пастор Янг, возглавивший совет, начинает охоту и ловит Стефана, Елену и Ребекку.
Умирая, Елена признаётся Стефану в выборе его, а не Дэймона. Ребекка, тронутая их преданностью, помогает с кровью для обращения. Елена сообщает пришедшему Дэймону о возвращении памяти. Бонни дважды использует чёрную магию: спасая Елену и помогая Клаусу вернуть тело, за что духи наказывают её бабушку. Клаус, собравшись уезжать, отрекается от разъярённой Ребекки. Финал: Елена со Стефаном, а пастор Янг взрывает дом с советом.
Смотрите онлайн 4 сезон 1 серию «Дневники вампира» бесплатно в хорошем HD качестве, на телефоне, планшете, пк или телевизоре на сайте thevampirediariesru.ru.
