В эпизоде «Дневников вампира» переплетаются события 1864 года и настоящего времени. Стефан, одурманенный видениями от Кэтрин, выясняет истинные мотивы её возвращения. Вкалывает ей вербену, но оказывается, девушка давно выработала иммунитет! Тем временем Дэймон затевает коварную игру с Мэйсоном Локвудом во время барбекю у Гилбертов, пытаясь разоблачить соперника. Кэтрин признаётся, что всегда любила только Стефана, однако угрожает Елене.
Чтобы защитить близких, пара инсценирует разрыв. Дэймон атакует Мэйсона серебряным ножом, но оружие бесполезно — теперь у вампира опасный враг. Флэшбэки показывают, как Кэтрин спаслась в ночь облавы, отдав лунный камень Джорджу Локвуду. Тайлер вынуждает Мэйсона раскрыть семейные тайны.
Смотрите онлайн 2 сезон 4 серию «Дневники вампира» бесплатно в хорошем HD качестве, на телефоне, планшете, пк или телевизоре на сайте thevampirediariesru.ru.